SAT Subject Test in Latin

The SAT Subject Test in Latin assesses students' knowledge of Latin language and literature, focusing on grammar, vocabulary, and reading comprehension.

Basic Concepts

Reading and Translating Latin

Bringing Latin Texts to Life

Reading Latin isn't just about translating word-for-word—it's about understanding meaning, style, and context. The SAT Subject Test includes passages from prose and poetry, testing your ability to comprehend, interpret, and translate Latin accurately.

Reading Strategies

  • Identify the main verb and subject first.
  • Break down complex sentences into smaller clauses.
  • Look for familiar roots and endings.
  • Consider the context—who is speaking, and what is happening?

Translation Tips

Aim for sense, not just literal meaning. Latin word order can be flexible, so focus on the function of each word rather than its position.

Practice Regularly

The more you read authentic Latin texts, the more natural translation becomes. Start with short, simple sentences and work up to classical authors.

Examples

  • Inveni viam. ('I found a way.') — Identify subject and verb before translating.

  • Caesar Galliam vicit. ('Caesar conquered Gaul.') — Focus on who did what to whom.

In a Nutshell

Effective Latin reading and translation involves understanding grammar, vocabulary, and context to capture the full meaning of a passage.